Klasik ve Çağdaş Kelam Metinleri; Tercüme ve Yorumuyla Birlikte_{Tercüme ve Yorumuyla Birlikte}

Özgün değer ifade eden Arapça kelâm metinlerinin tercüme ve değerlendirmesi ile birlikte sistematik bir çatı altında birleştirilmesi, hem Kelâm metinlerine aşina olmak isteyenler açısından hem de alan hâkimiyeti sağlamak isteyenler açısından önemli bir ihtiyaçtır. Böyle bir ihtiyacı karşılamak için çalışmamızda ağırlıklı olarak kelâm problemleri ile ilgili konuları sistematik yapı içerisinde verebilecek metinleri tercih ettik. Bu tercihlerimizi hem klasik hem de çağdaş metinlerde uyguladık. Klasik Kelâm metinleri bölümünde Bilgi kaynakları, Şîa ve Hariciler, hulûl algıları ve eleştirisi, Mecûsîlerin ve Seneviyenin tanrı algıları, âlemin kıdemi, kader, vahiy, cevher, araz, haberi sıfatlar, imanın mahiyeti gibi konular üzerinde kelâmi ve felsefi görüşleri inceleme alanımıza alacağız. Modern Kelâm metinleri bölümünde, İslâm akaidinin tarihçesi, inançlarda tarihi süreç ve Kelâm ve çağdaş Kelâm, Ehl-i Kitab'ın Allah, melek ve peygamber algıları, insan, melek ve şeytanlarda hürriyet, Eş'arîlik, Mâturîdilik, potansiyel gücün fiilin hangi aşamasında yaratıldığı yönündeki tartışmalar, fıtrat, imanın kapsamı, meyveleri, kadere imanın vacip oluşu, cebir ve ihtiyar problemi, son peygamber algısı, ikinci dirilişi inkâr edenlerin şüpheleri, imamet problemi gibi konular üzerinde duracağız.