Ömer Hayyam ve Rubaileri

11. asırda yaşamış bilgin, filozof, şair Ömer Hayyam, şiirinin kalitesi ve düşüncelerinin orijinalitesiyle her dönemde büyük ilgi ve heyecan uyandırmıştır. Hiçbir felsefe ekolüne sığmayan felsefesi ve taklit edilemeyen şiiri on asırdır hiç eskimemiş, hayranları hiç eksilmemiştir. Dünya çapında hakkında yazılanlar bir kitaplık teşkil edecek kadar çoktur.Türkiye'de Ömer Hayyam ezelden beri bilinmekte, hakkında onlarca kitap ünlü edebiyatçılarımız tarafından yayınlanmış felsefesi halkımıza mâlolmuştur. Sanki bizden biri gibi kabul görmüştür.Biz de, yüksek ve orijinal fikirler taşıyan olağanüstü nitelikteki rubailerini inceleyerek kimliği ve sanatı hakkında gerçek felsefesini ortaya çıkarmaya uğraş vererek kendisine ait olan rubâîlerinin Türkçesini de elinizdeki bu biyografik kitaba hayatı, sanatı ve eserlerinh sığdırmaya çalıştık.